INTERN-EXPORT-IMPORT, war ein multifunktioneller Projektraum für Performance, Musik und verschiedene Formen visuellen Experimentierens der in Zusammenarbeit von Astrid Föcker und mir geschaffen wurde. Zehn Jahre nach dem Mauerfall ist das Zentrum Berlins, insbesondere der ehemalige Osten der Stadt, eine einzige Baustelle voller Veränderungen und Renovierungen. Diese Situation ermöglichte es uns die Gelegenheit des Leerstandes und der ungeklärten Besitzverhältnisse zu nutzen. Wir bekamen einen ehemaligen Werkstattladen in der Kastanienallee 40 und füllten ihn zwischen Dezember 1998 und Juli 1999 mit ganz neuem Leben.

Der Ort interessierte uns vor allem wegen seiner zahlreichen Erkundungs- und Experimentieransätze. Wir wollten die ursprünglich kommerzielle Bestimmung des Ortes als Ansatzpunkt für sprachliche Spiele und das Verfremden der wirtschaftlichen Mechanismen für Kunst und Kunstobjekte beibehalten. Ein räumliches Nebeneinander der verschiedenen Funktionsbereiche wie Laden, Werkstatt/Atelier und Büro‚ ermöglicht dabei die Realisierung eines der zentralen Elemente des Projektes: Die Vermischung und/oder Konfrontation unterschiedlicher Schaffensräume.

Die Veranstaltungen werden als Event angelegt, verstanden als Versuch, das für gewöhnlich passive Ausstellungsgeschehen in den aktiven Prozess eines Ereignisses zu integrieren. Die Vernissage, als Kulminationspunkt jeder Ausstellung wird hierdurch ihrerseits mehr und mehr zum eigenen Schaffensprozess. Event-Ankündigungen erfolgen über Flyer, der sozio-typischen Verbreitungsweise.

Alle Events gruppieren sich um die spezifische Aktivität des Trödels. Das Handeln mit Trödel spiegelt die Stimmung in der Gesellschaft und die Geschichte Berlins durch zwei verschiedene Aspekte. Einerseits der Platz der Objekte in der alternativen Kultur und andererseits das Objekt als Repräsentanz der DDR. INTERN-EXPORT-IMPORT befand sich im Ostteil der Stadt, den viele seiner ursprünglichen Bewohner verlassen hatten und dabei ihre Objekte, Zeugnisse einer zu Ende gegangenen Ideologie, zurückließen. Diesen "Trödel" integrierten wir in unseren Kunstprozeß. So erfolgte ein Verkauf nur eventgebunden zu Einzelveranstaltungen oder aber während unserer Anwesenheit in den Räumen, die uns als Atelier dienten.

In seiner Vielfalt an Erkundungs- und Experimentieransätzen verliert INTERN-EXPORT-IMPORT nie seinen eigenen Ansatz und bleibt dem anvisierten Ziel treu, ein Ort der Überlegung und der Produktion zu sein. Alle Veranstaltungen wurden dokumentiert und in einer gewissen Art verlängert sich das Experiment mittels der interaktiven Möglichkeiten von Multimedia.
Jedes Event von INTERN-EXPORT-IMPORT wird auf einer CD-Rom dargestellt.
 

 
Guest Star_11_05_99: Lied_Margarett Kamerer, Bass_Jo Williamson, Sample_Andrea Ermke_Nickel Bussman, Keybord_Leonid Soybelman. Warte N°999_09_05_99: Installation_Marie-Jose Ourtilane, Radio Dj Performance_Asi Föcker _ TonyBuck _Istvan Scheibler. La companie un certain serieux presente_06_05_99: Platz machen für einen Berliner Spaziergang, Text_Thomas Martin, Video_A.Baladi, Unteraltung_Adeline Rosenstein. Modeschau_24_04_99: Video_Asi Föcker und Anselm Heller, Dj_Andre Hertzig. Versteigerung_17_04_99: Perfomance_Dr Liebich und Pr Scheibler, Foto_Asi Föcker und MJ. Ourtilane, Dj_Hanno Leichtmann. Ostern Bar_3_04_99: Video_Asi Föcker, Keybord_Leonid Soybelmann, Bass_Jo Willianson. 19,99_27_03_99: Ausstellung, Andre Stanffer, Asi Föcker, Christine Odermatt, Eva Theiler, Marie-Jose Ourtilane, Remco Schuurbiers, Sabine Tünschel, Ursi Zumbühl. Foto Ausstellung_27_02_99:, Benedicte Palsky, Karin Müller, Ludovic Ferry, Markus Netzer, Nasha. Cell_30_05_99: Lied_Schirley Hirsch, Schlagzeug_Tony Buck, Guitar_Leonid Soybelmann, Bass_Jo Williamson.
Auktion der Samlung Lisa Brown_29_05_99: Performance_Dr Liebich_Pr, Scheibler_Lisa Brown, Dj_Tappo Kontakt. Ton_19_05_99:, Sampler_Toshi Nokamura, Keybord_Kai Wolfe, Kontrebass_Jo Williamson, Flyer_A.Föcker. Kledka Red_13_06_99: Guitar_Leonid Soybelmann_Andy Moor, Bass_Jo Williamson, Schlagzeug_Tony Buck.
Alles muß verswinden_19_06_99: Installation_Raphael Monchablon_Laurence. Screening_20_06_99: video, Amelia Seymour_Sophia Hulten_Sean Reynard_Birgitt_Stefan, Guitar_Leonid Soybelman, Bass_David Watson, Schlagzeug_Tony Buck. Tony Buck Solo_05+06_06_99: Sound Environement_installation_Performance. Ojos Cerrada_3_06_99: Sampler_Andrea Ermte_Sean Reynard, Leptop und, Cello_Daniel Weaver. Axel Dörner_22_06_99: Trompete. Kiosk Zoé Tempest, Diana Rutschmann, Karin Müller, Heidi Odermatt, Asi Föcker, Corinne Laoues.
 
©mj ourtilane
Top